-
1 кусок бумаги
-
2 piece of paper
פיסת-נייר, חתיכת נייר* * *◙ ריינ תכיתח,ריינ-תסיפ◄ -
3 scrap of paper
פיסת נייר* * *◙ ריינ תסיפ◄ -
4 paper airplane
מטוס עשוי נייר, פיסת נייר שאותה מקפלים בצורה שתדמה ותדאה כמטוס* * *◙ סוטמכ האדתו המדתש הרוצב םילפקמ התואש ריינ תסיפ,ריינ יושע סוטמ◄ -
5 черенок
אוזןבית-אחיזה גיזור הרכבה חד ידית ייחור עוקץ פוגע פיסת נייר קיצוץ קת רוכב רכב -
6 chromatogram
◙ n. כרומטוגרמה (בכימיה-עמודה או פיסת נייר המשמשות לניתוח כרומטוגרפי)* * *◙ (יפרגוטמורכ חותינל תושמשמה ריינ תסיפ וא הדומע-הימיכב) המרגוטמורכ◄ -
7 pay stub
תלוש משכורת, קבלה או פיסת נייר הניתנים עם כל משכורת כשובר המעיד שהמשכורת שולמה (לעיתים תכופות כולל את כל פרטי התשלום כגון תשלום לשעה, קרנות השתלמות, ניכויים וכו')* * *◙ ('וכו םייוכינ,תומלתשה תונרק,העשל םולשת ןוגכ םולשתה יטרפ לכ תא ללוכ תופוכת םיתיעל) המלוש תרוכשמהש דיעמה רבושכ תרוכשמ לכ םע םינתינה ריינ תסיפ וא הלבק,תרוכשמ שולת◄ -
8 salary stub
תלוש משכורת, קבלה או פיסת נייר הניתנת ביחד עם כל משכורת כתלוש המעיד כי המשכורת שולמה (לעיתים תלוש זה כולל פרטי התשלום כגון שכר לשעה, קרנות נאמנות ועוד)* * *◙ (דועו תונמאנ תונרק,העשל רכש ןוגכ םולשתה יטרפ ללוכ הז שולת םיתיעל) המלוש תרוכשמה יכ דיעמה שולתכ תרוכשמ לכ םע דחיב תנתינה ריינ תסיפ וא הלבק,תרוכשמ שולת◄ -
9 spill
[spɪl]◙ n. שפיכה; הישפכות; גלישה; נפילה; קיסם, גזר-עץ; פיסת נייר מגולגלת◙ v. לשפוך; להישפך; לגלוש; להפיל; להלשין, לגלות* * *◙ תולגל,ןישלהל ;ליפהל ;שולגל ;ךפשיהל ;ךופשל◄◙ תלגלוגמ ריינ תסיפ ;ץע-רזג,םסיק ;הליפנ ;השילג ;תוכפשיה ;הכיפש◄
См. также в других словарях:
פיסת-נייר — חתיכה מדף נייר; כינוי לדבר נטול ערך {{}} … אוצר עברית
פתק — פיסת נייר, נייר, קלף, מכתב קצר, איגרת, תלוש, שובר, קבל … אוצר עברית
פתקית — פתק קטן, פיסת נייר, נייר, קלף, מכתב קצר, איגרת, תלוש, שובר, קבל … אוצר עברית
דבקית — מדבקה, פתק דביק בצידו האחד, פיסת נייר מרוחה בדבק, סטיק … אוצר עברית
מדבקה — דבקית, פתק דביק בצידו האחד, פיסת נייר מרוחה בדבק, סטיק … אוצר עברית
מידבקה — פתק דביק בצידו האחד, פיסת נייר מרוחה בדבק, סטיק … אוצר עברית
פיתקא — פתק, פיתקית, פיסת נייר, מכתב קטן, דף חתו … אוצר עברית
פיתקה — פתק, פיתקית, פיסת נייר, מכתב קטן, דף חתו … אוצר עברית
פיתקית — פיתקה קטנה, פתק, פיסת נייר קטנה, דף חתו … אוצר עברית
פתקאות — פתק, פיתקית, פיסת נייר, מכתב קטן, דף חתו … אוצר עברית
פתקה — פתק, פיתקית, פיסת נייר, מכתב קטן, דף חתו … אוצר עברית
